Diccionari anglès-català: «first light»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «first light»

anglès → català

first light n 

  1. albada f | alba f | albor f | aurora f | llostre m | llustre m | matinada f
Exemples d’ús (fonts externes)
Support for research on the first light of the universe Suport a recerques sobre la primera llum de l’univers
Font: MaCoCu
All the birds began to sing at the first light of dawn. Tots els ocells van començar a cantar en trencar l’alba.
Font: Covost2
Incandescent lighting and even limelight were the first light sources used in film projection. La il·luminació incandescent i, fins i tot, la llum de calci van ser les primeres fonts de llum utilitzades en la projecció de pel·lícules.
Font: wikimedia
Very first light, Chief, sharks come cruisin’, so we formed ourselves into tight groups. Amb les primeres llums del dia van arribar molts taurons, i nosaltres anàrem formant grups tancats.
Font: MaCoCu
We start again at first light. Començarem una altra vegada a l’alba.
Font: OpenSubtitiles
I will ride at first light. Cavalcaré amb la primera llum.
Font: OpenSubtitiles
Your friends will be leaving at first light. Els teus amics salparan a trenc d’alba.
Font: OpenSubtitiles
When just no longer the eternal sound of honking cars stops late at night, sound again with the first light of dawn, or even earlier. Quan tot just han deixat de sonar els eterns clàxons dels vehicles a altes hores de la nit ja tornen a sonar amb les primeres llums de l’albada.
Font: MaCoCu
However, since the first telescope saw the first light on 25 May 1998, the expected steps are being taken and the first results have already arrived at the hands of astronomers. No obstant això, des que el 25 de maig de 1998 el primer telescopi va veure la primera llum, s’estan fent els passos esperats i ja han arribat els primers resultats a les mans dels astrònoms.
Font: MaCoCu
If they don’t come first we’re attacking at first light, 0530. Si no venen abans, els atacarem a les 05:30.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0